لكل من يرغب في الإنضمام إلى أسطول الحرية

بسم الله الرحمن الرحيم

بعد الهجوم المشين الذي تعرض له أسطول الشجعان أسطول الحرية 1
بادرت الحملة الاوروبية لفك الحصار عن غزة الى تنظيم أسطول الحرية 2 رافعة التحدي في وجه الصهاينة

للساده الراغبين بالمشاركة في أسطول "الحرية 2"عليهم تعبئة نماذج الالتحاق الموجودة على
موقع الحملة الأوروبية الإلكتروني على شبكة الانترنت من هنا
www.savegaza.eu
الموقع بالعربي من هنا
http://savegaza.eu/svar/

هذه هي التوجيهات التي قدمتها الحملة
-آسف بشأن الترجمة-

عزيزي الراكب المحتملة ،

شكرا لاهتمامك في السفر إلى قطاع غزة من جانب واحد على متن زوارق الأسطول الصغير من الحرية. حاليا ، يتم تقييد السفر الى غزة من قبل الحكومة الإسرائيلية ، وقطاع غزة نفسها تعاني من أزمة إنسانية خطيرة بسبب القصف الاسرائيلي والحصار. سفننا تحاول التغلب على العنف والقمع الاسرائيلي من خلال المقاومة المدنية ، والعمل المباشر غير العنيف ، وكذلك محاولة للحفاظ على والبناء عليها حملات التضامن مع شعب غزة.
ما يجب أن تعرفه
"لا يجوز السفر معنا الى غزة تتطلب التزاما كبيرا من جانبكم ، في كل من الوقت والمال. سوف تكون مسؤول عن جميع مصاريفك الشخصية (المواد الغذائية ، واماكن الاقامة ، وآخرون). بسبب مشاكل محتملة وغير متوقعة ناجمة عن الوضع السياسي ، وقضايا لوجستية ، والطقس -- لا يمكننا ضمان موعد المغادرة بالضبط سواء من قبرص أو غزة. على الرغم من أننا قد نكون في غزة فقط لبضعة أيام ، ونحن نطلب من جميع الركاب على خطة لمدة لا تقل التزاما 3 أسابيع من وقتهم. بالإضافة إلى ذلك ، يرجى أن ندرك أن الحرية الأسطول الصغير الركاب الذين اختاروا البقاء في غزة إلى ما بعد رحيلنا قد عانى صعوبة كبيرة في الخروج من تلقاء أنفسهم من خلال إما إيريز أو المعابر معبر رفح. "السفر معنا إلى غزة يمكن أن يكون جسديا وعاطفيا المضنية. اعتمادا على أي سفينة كنت على ، فإننا لا يمكن أن يكون في عرض البحر لمدة تصل إلى 30 ساعة في ظروف سوء الاحوال الجوية. في الماضي ، وعانى الكثير من المسافرين من دوار البحر المدقع. "السفر معنا الى غزة هو عمل حجزها محتملة. وهدد في وقت سابق ان الحكومة الاسرائيلية لوقف سفننا واعتقال جميع الركاب. ليست لدينا الرغبة في أن يحدث ذلك ، ولكن يمكن أن يتم القبض علينا من قبل إسرائيل في أي وقت خلال رحلتنا. "السفر معنا الى غزة وربما تهدد حياتهم لعدة أسباب :

* وعلى الرغم من احتياجات الأسطول الصغير السابقة بأن جميع الركاب توقيع تعهد لنبذ العنف ، وذكر الجيش الاسرائيلي علنا أنهم يشعرون "مبررا" في استخدام القوة لوقف سفننا العزل. يوم 30 ديسمبر 2008 ، الزوارق البحرية الاسرائيلية صدم فعليا الكرامة ، والحرية السابق سفينة الأسطول الصغير. لحسن الحظ ، لم يصب أحد في الهجوم ، ولكنه كان وضعا خطيرا للغاية.

وتلقى أعضاء * منظمتنا تهديدات من مصادر مجهولة في الماضي ، بما في ذلك التهديدات ضد أفراد عائلتنا.

* إسرائيل لديها تاريخ من العنف في المنطقة وربما تقصف غزة في أي وقت.

* وكانت هناك فترات من العنف المدني في قطاع غزة بين حركة حماس وأعضاء من حركة فتح. وهذا يمكن أن يحدث مرة أخرى.

* وهناك جماعات متطرفة في غزة ، وبعض المرتبطة بشكل فضفاض مع تنظيم القاعدة ، والتي هددت العنف ضد الغربيين. هذا لم يحدث حتى الآن ، ومدى هذه التهديدات ليست واضحة.

"وعلى الرغم من هذه المخاطر ، وهناك المزيد من الناس الذين يرغبون في السفر الى غزة من أننا من الممكن أن تتخذ على سفننا الصغيرة. ونتيجة لذلك ، لدينا مساحة محدودة جدا للمسافرين المحتملين.

إذا كنت لا تزال مهتمة في الإبحار معنا لغزة ،

يرجى ملء الاستمارة التالية.

تحميل إستمارة التسجيل :
من هنا
http://savegaza.eu/svar/images/joining_form%20(1)1.doc

بعد تعبئتها نقوم بارسالها الى العنوان البريدى التالى

beesan@savegaza.eu